한국에는 다양한 슬랭이 있습니다. 자신도 모르게 줄임말을 사용하고 즐겨 사용하죠.
하지만 이런 단어를 외국인이 듣는다면 어떻게 생각할까요?
그래서 오늘은 아래와 같은 단어를 다른나라 사람들에게 알려줘 봅시다.
노잼 : 재미가 없다는 뜻입니다. 영어로는 not funny로 말합니다. 인도네시아어로는 tidak luch로 말합니다.
내돈내산 : 내돈으로 내가 샀다는 의미입니다. 보통 유튜브와 같은 영상에 신뢰성을 주는 말로, 사람들은 자신의 돈으로 산 물건의 리뷰를 조금 더 신뢰하게 됩니다.
이외에도 만반잘부, 만나서 반가워 잘 부탁해도 있습니다. 별걸 다 줄이는 바람에 별다줄 별걸 다 줄인다 라는 말도 존재합니다. 한국의 언어는 참 재밌죠?
다음에는 더 좋은 정보를 가져오겠습니다. 감사합니다
댓글